Сули (anarsul) wrote,
Сули
anarsul

Category:

поездка в Киев в нескольких цитатах и стихах

Цитаты:

1. Ехали мы ехали с горки на горку,
Да потеряли ось от колеса...

2. Те, кому я протягивал руку,
Спотыкались и сбивались с пути.
Я хозяин этого прекрасного мира,
Но мне некуда в нем идти.

Я иду с тяжелым сердцем,
Моя тропа не выводит к крыльцу...

3. А в небе надо мной все та же звезда,
Не было другой и не будет.

(с) БГ


Стихи

1. французское, вот к этому.
Dans la tombe sans croix
- Rien à gauche, moins à droit -
C'est ici qu'on lui a enseveli.
L'homme qui passe, c'est moi,
Sans un mot - et, ma foi,
Je sais rien quе je puisse avoir dit.

Près du chemin, dans les champs...
Retournant autre temps,
Tout autour on trouve autre, inconnu.
A mains vides, je m'approche
- Rien à droit, moins à gauche -
Pas un mot, pas un signe...
...il a plu.

В могиле без креста
- ничего нет слева, того меньше справа -
Вот здесь его зарыли.
Человек, который проходит, это я,
Без слова - и, по чести,
Я не знаю, что я мог бы сказать.

Около дороги, среди полей...
Возвращаясь в другое время (в другой раз)
Все вокруг мы находим чужим, незнакомым.
Я подхожу с пустыми руками,
- ничего нет справа, того меньше слева -
Ни слова, ни знака...
...дождь пошел.


2. русское, в поезде из

Это страшно узнать - никогда не вернешься на юг.
(И. Бродский)

...не вернешься никогда,
приговор неотменим
время - талая вода,
ясный свет, весенний дым,
дней иных круговорот,
что бы ни было - забудь,
от порога до ворот,
через реку - вот весь путь
позади твой дом и сад,
время вырастит здесь лес,
лес, не знающий оград -
и, тебя не зная, здесь
плющ завьется по стене,
чтоб верней сокрыть от глаз
память горькую камней,
память дома, что угас,
так иди, иди - как жил,
так же и в последний час
за тобою - тьма могил,
тех, кого ты сам не спас,
тех, кого... шагни во двор -
времени не прекословь
неизменен приговор...
...как, скажи, вернуться вновь?
Tags: и Сережа тоже, стихи
Subscribe

  • читаю на досуге французские газеты...

    23 марта 1886 года в двух французских газетах вышли похожие заметки. В первой под названием «Смерть заговорщика», во второй – «Муравьев Апостол».…

  • я начал прямо с результата, гхм

    Есть у меня давняя и честолюбивая мечта: собрать всю опубликованную переписку Сергея (Муравьева-Апостола) в одну кучу. Не знаю, в человеческих ли это…

  • гугл как источник позитива

    Ищу я публикацию Сергеевского тюремного дневника в "Русском архиве". Гугл помогает. Ну, как может. ...я даже не знаю, что мне здесь больше нравится.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments